Love Theorem Pythagoras - Sketch

An art contest entry for gaiaonline.com. Derek, Jace & Amilia are characters belong to owner of the contest.
给盖亚天空的绘画比赛作品。德雷克、杰斯＆阿美莉雅是属于比赛主办者。

 Prom setting is chosed from few other options. I chose Prom is because that it can convey my idea more. I wanted to express the Love Triangle within this 3 characters. Poses and expression was played around and settled on to suit the character's personality and current relationship.

从其他的选择中挑了舞会的设定。我选舞会是因为它比较能显现出我所要表达的意思。我想画出那三个人物的三角恋情。玩过了不少姿势和表情之后选用了最能衬托出角色的个性和关系的姿势和表情。

A design enthusiast as I am, did a research on dresses and suits before start drawing. Base on understanding on personality and preference, I put on the clothes. Amilia prefered girly things, so frill, dress, folds and flowers for her. Boys are a bit harder to express. Mainly wanted to show Derek's proper side and Jace's brave side. Jace's so call 'brave', I interpret as the tie being tied as a ribbon than a windsor knot.

就像个设计疯狂的我，在落笔前还特地调查研究裙子和西装。根据我对角色们个性和喜好的了解，配上了服饰。阿美莉雅喜欢女人的东西，所以花边、裙子、折和花朵在设计考量内。男子方面就比较难了。主要是想显现出德雷克正经的样子和杰斯勇敢的一面。杰斯所谓的‘勇敢’呢，就将普通的领带结打成蝴蝶结的模样。

I sketch a bit about the background and scene. These come later as I always concentrate on characters more than the background. But since prom is that grand, I was thinking along the lines of medieval curtain. XD Anyway, actually I am in short of time, so I quickly finish up and scan it and turn it into cyan for easy line arting.

我只是乱画背景一下罢了。背景迟点才弄，因为我比较注重角色多过背景。但是既然舞会本该豪华，我就在想西洋中世纪的窗帘了。XD 无论如何，其实我正在赶时间，所以赶快完成了构图，扫进电脑再将颜色变成浅蓝色以便容易描线。

----
Character 人物: Derek 德雷克, Jace 杰斯, Amilia 阿美莉雅.
Medium 媒介: Traditional 传统
Tool工具 : Paper纸, pencil铅笔.